Dã Vương (YunJae)(Part 3 – Phần 1)


Title: Dã Vương

Author: Hạ Gia Trà Sơ (夏家茗初)
Translator: Mây
Pairing: YunJae
Rating: M
DO NOT TAKE OUT WITHOUT PERMISSION
 
(Note: Chữ minh họa trên hình, đọc chữ trước rồi nhìn hình bên dưới)

Phần 1 – Part 3

Tại chợ, quán hàng thịt gà xiên của Cha Bong Gun đã mở hàng
[IMG]
Cha Bong Gun: Hôm nay phải cố gắng kiếm thật nhiều tiền mới được!
[IMG]
Cha Bong Gun: Thịt gà xiên ~ thịt gà xiên ~ ăn thật ngon ~ mọi người mau tới mua đê ~
[IMG]
Cha Bong Gun: hôm nay phải bán hết sạch mớ xiên gà này mới được…
[IMG]
Cha Bong Gun quá chuyên tâm làm việc, không để ý Yeon Yi đã đứng cạnh nhìn anh từ lúc nào.
Yeon Yi: Ya! Tên nhóc này, chuyên tâm quá ha!
[IMG]
Cha Bong Gun: Chị!! Sao chị lại đến đây?
[IMG]
Yeon Yi: Chị mày đương nhiên tới xem thằng em chị đã chết vì đói chưa chứ sao?
[IMG]
Cha Bong Gun: Chị nói cái gì vậy chứ? *phụng phịu*
[IMG]
Cha Bong Gun: Có một đống thịt gà xiên thế này, em chết đói sao được!!
[IMG]
Yeon Yi: Chị nói này, em ngốc thật hay giả ngốc hả? Ý chị đâu phải cái này. Em xem lại em đi, chuyên tâm tập luyện trở thành tuyển thủ không lo lại ra chợ bán thịt gà xiên thế này. Em có biết nếu đá tốt trong trận đấu thì có thể mua được cả trăm cái quán thịt gà xiên của em không hả?
[IMG]
Cha Bong Gun: Chị, sao cứ tới là chị lại nhắc tới bóng đá thế?
[IMG]
Cha Bong Gun: Em chỉ muốn bình yên bán thịt gà xiên thôi ~ Thịt gà xiên hôm nay trông thật ngon ah ~
[IMG]
Cha Bong Gun: Tối nay sau khi dọn hàng, lại có vài xiên thịt để ăn rồi ~
[IMG]
Yeon Yi: Em muốn dựa vào cái xe đẩy này sống cả đời sao? Vì cậu ta mà bỏ học đại học đi làm, kiếm tiền cho cậu ta học, rồi cũng vì cậu ta mà bỏ qua cơ hội được tham gia khóa huấn luyện cầu thủ, cả ngày đi sớm về muộn bán…thịt gà xiên thế này…..
[IMG]
Cha Bong Gun: Chị! Chị đừng nói nữa…. nếu không em sẽ giận đấy…
[IMG]
Yeon Yi: Được rồi…chị mày không thèm nói nữa…
[IMG]
Yeon Yi: Nhưng mà nhìn em chị vất vả thế này, chị cũng thấy đau lòng chứ…. Hai người nếu sống cùng nhau sao chỉ có mình em phải vất vả thế này?
[IMG]
Cha Bong Gun: Không phải như chị nghĩ đâu…. Joo Seong cũng rất vất vả mà…cậu ấy đã đi làm cho một công ty của Nhật Bản, mấy người Nhật đó vô cùng nghiêm khắc á…
[IMG]
Cha Bong Gun: Tối nào cậu ấy cũng về rất muộn, nghĩ mà đau lòng… Em cảm thấy Joo Seong rất giỏi, rồi sẽ có một ngày cậu ấy sẽ khiến người khác vất vả như cậu ấy bây giờ…
[IMG]
~o0o~
Park Joo Seong vừa tốt nghiệp đã tìm được công việc tại một công ty nhỏ. Trưởng nhóm phòng cậu làm việc là một người luôn thích bắt nạt nhân viên mới, Park Joo Seong mới tới không lâu, tất nhiên trở thành người để hắn ta trút giận.
Hiện tại Park Joo Seong đang bị trách cứ vì một sai lầm nhỏ.
Trưởng nhóm: Park Joo Seong, cậu lại đây!!
Park Joo Seong: Trưởng nhóm, chuyện gì vậy?
[IMG]
Trưởng phòng: Cậu còn dám hỏi chuyện gì? Tôi hỏi cậu, bảng báo cáo so sánh tôi giao cho cậu làm đã xem kĩ lại chưa?
Park Joo Seong: Tôi vừa xem kĩ lại rồi…
[IMG]
Trưởng nhóm: Cậu không phát hiện ra có vấn đề gì hả?
[IMG]
Park Joo Seong: Có vấn đề gì ạ?
[IMG]
Park Joo Seong: Xin lỗi trưởng nhóm, nhưng tôi đã xem đi xem lại ba lần rồi mà không phát hiện ra có lỗi gì hết… Trưởng nhóm có thể nói cho tôi biết được không?…
[IMG]
Trưởng nhóm giận dữ ném bản báo cáo vào mặt Joo Seong.
Trưởng nhóm: Cậu là đồ ngu hả? Trong báo cáo, con số chỉ cần viết thường thôi! (Mây: Đây rõ ràng là lấy cớ trách phạt (╰_╯╬ ) )
[IMG]
Góc giấy sắc cạnh cắt qua má Joo Seong, thế nhưng cho dù vậy cậu cũng biết bản thân phải nhẫn nhịn.
[IMG]
Nhìn gương mặt bị thương của Joo Seong, trưởng nhóm ra vẻ giảng hóa trấn an…
Trưởng nhóm: Thật ngại quá, làm khuôn mặt xinh đẹp của cậu bị thương rồi. Không sao chứ?
Park Joo Seong: Không….Không sao hết…
[IMG]
Trưởng nhóm: Tôi nói này, gương mặt xinh đẹp của cậu thật khó gặp, nhìn rất bắt mắt đấy…
[IMG]
Trưởng nhóm: Joo Seong này, gương mặt xinh đẹp như hoa thế này không thích hợp với việc suốt ngày phải đối mặt với những con số lạnh lòng chút nào. Hay là tôi giới thiệu cho cậu một công việc khác nhé, vừa nhàn hạ, lương lại cao…
[IMG]
Park Joo Seong: Không cần đâu trưởng nhóm… tôi vẫn thích công việc hiện tại hơn…
[IMG]
Trưởng nhóm: Đã nói đến vậy rồi không nghe thì thôi, cậu mau dọn dẹp chỗ này rồi quay trở về làm việc đi!
Park Joo Seong: Vâng…thưa trưởng nhóm…
[IMG]
Trưởng nhóm: Tôi sẽ giám sát công việc của cậu thật chặt chẽ! Đừng có phạm phải sai lầm gì nữa đấy!
[IMG]
Park Joo Seong: Vâng, thưa nhóm trưởng…. ngài đi thong thả…
[IMG]
Nhóm trưởng khuất bóng Joo Seong mới dám phát tiết oán niệm trong lòng…
Park Joo Seong: Tên kia quả nhiên chỉ là một kẻ ngu ngốc!
[IMG]
Park Joo Seong: Đám đồng nghiệp xung quanh cũng toàn kẻ đầu gỗ, ngu ngốc như nhau!
[IMG]
Park Joo Seong: Nếu không vì Bong Gun, không muốn để cậu ấy vất vả thêm nữa, tôi còn ngu ngốc ngồi đây để mấy người chèn ép chắc…
[IMG]
Park Joo Seong: Tôi sẽ không bao giờ an phận ngồi ở nơi ghê tởm thế này cho mấy người bắt nạt cả đời đâu!!
[IMG]
Park Joo Seong: Tuyệt đối không!! Một ngày nào đó tôi sẽ dẫm lên đầu mấy người!!
[IMG]
~~~~~
P/S: Sang phần này có sự xuất hiện của nhân vật Park Joo Seong (Kim JaeJoong) ah ~ vẫn thắc mắc sao tác giả ko dùng tên thật của 2 thằng mà cứ dùng tên trong phim vậy T^T mất hết cả cảm xúc ~ Cơ mà dù sao thì vẫn là YunJae thôi :))

8 thoughts on “Dã Vương (YunJae)(Part 3 – Phần 1)

  1. Pingback: [Fic hình][M]Dã Vương (YunJae) | Dạ Quang Hoa

Nào hãy nhấn vô đi ლ(¯ロ¯ლ)

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s